Parkside PMNF 1350 A1 Uživatelský manuál

IAN 93548 RAINUREUSE PMNF 1350 A1 WALL CHASER Operation and Safety Notes Translation of original operation manual RAINUREUSE Instructions d‘u

10 FRAvertissements de sécurité généraux pour l’outil / Mise en serviceAvertissements de sécurité généraux pour l’outiltablier capable d’arrêter les

11 FRAvertissements de sécurité généraux pour l’outil / Mise en serviceAvertissements de sécurité généraux pour l’outilb) Ne jamais placer la main à

12 FRUtilisation / Entretien et nettoyage / GarantieMise en service / Utilisation Montage de l‘adaptateur d‘aspiration des poussières Faites

13 FRUtilisation / Entretien et nettoyage / GarantieMise en service / Utilisation231 En fin de rainure, dégager l‘appareil de la rai-nure et n‘éte

14 Garantie / Mise au rebut / Déclaration de conformité / FabricantFRInhaltsverzeichnisFRService FranceTel.: 0800 919270e-mail: kompernass@lid

15 DE/AT/CHGarantie / Mise au rebut / Déclaration de conformité / FabricantEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...

16 DE/AT/CHEinleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeMauernutfräse PMNF 1350 A1 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihre

17 DE/AT/CHZusatzhandgriff: 4,258 m / s2Unsicherheit K = 1,5 m / s2Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach einem genormten Prüfverfahren g

18 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für ElektrowerkzeugeAnwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Ri

19 DE/AT/CHund nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funk-tion des Elektrowerkzeuges beeinträch-tigt ist. Lassen Sie bes

FR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 15GB Operation and Safety

20 DE/AT/CHAllgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeugeden Sie eine unbeschädigte Schleif-scheibe. Wenn Sie die Schleifscheibe kontrolliert un

21 DE/AT/CHfehlerhaften Gebrauchs des Elektrowerkzeugs. Er kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend beschrieben, verhindert werden.a)

22 DE/AT/CHBedienung / Wartung und Reinigung / Garantie Originalzubehör / -zusatzgeräte Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, die in der

23 DE/AT/CHBedienung / Wartung und Reinigung / Garantie Schalten Sie nun das Gerät ein und tauchen Sie nun in das Mauerwerk ein, bis der Anschlag 7

24 DE/AT/CHGarantie / Entsorgung / Konformitätserklärung / Hersteller Table of contentsATService ÖsterreichTel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)E-Ma

25 GBGarantie / Entsorgung / Konformitätserklärung / Hersteller Table of contentsIntroductionIntended use ...

26 GBIntroduction / General power tool safety warningsIntroductionWall chaser PMNF 1350 A1 IntroductionWe congratulate you on the purchase of your

27 GBIntroduction / General power tool safety warningsIntroductionThe vibration emission value specified was measured according to a standardised testi

28 GBGeneral power tool safety warningsGeneral power tool safety warningsc) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position

29 GBGeneral power tool safety warningsGeneral power tool safety warningsmarked on the power tool. Accessories running faster than their rated speed c

A01C D EB31 2169146711 10 121595 3 a1414813

30 GBGeneral power tool safety warnings / Start-up / OperationGeneral power tool safety warnings Further safety instructions for abrasive cutti

31 GBGeneral power tool safety warnings / Start-up / OperationGeneral power tool safety warnings Original accessories / tools Use only the ac

32 GBDisposal / Declaration of conformity / ManufacturerOperation / Maintenance and Cleaning / Warranty / Disposal231 At the end of the groove s

33 GBDisposal / Declaration of conformity / ManufacturerOperation / Maintenance and Cleaning / Warranty / DisposalContact your local refuse dispos

IAN 93548 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY Version des informations · Stand der Informationen · Last Information

5 FRIntroductionUtilisation conforme ...

6 FRIntroduction / Avertissements de sécurité généraux pour l’outilIntroductionRainureuse PMNF 1350 A1 IntroductionFélicitations pour l‘acquisition

7 FRIntroduction / Avertissements de sécurité généraux pour l’outilIntroductionPoignée : 6,417 m / s2Poignée supplémentaire : 4,258 m / s2Incerti

8 FRAvertissements de sécurité généraux pour l’outilAvertissements de sécurité généraux pour l’outilf) Si l‘usage d‘un outil dans un emplace-ment h

9 FRAvertissements de sécurité généraux pour l’outilAvertissements de sécurité généraux pour l’outilcoupantes tranchantes sont moins susceptibles de b